67

EDITO _

B A

IN -

S W

IM W

E A

R

FLAMINGO SUNSET Une pause élégante, sensuelle et cool au bar d un Yacht club de Miami. L atmosphère urbaine moderniste et tropicale de la ville nous plonge dans un vestiaire néo-couture aux détails choisis où se mixent nœuds généreux et matières raffinées. Une envie de road trip élégant en Floride, où la souplesse d une nature exotique et ses couleurs denses et naturelles, viennent chahuter et adoucir les lignes graphiques en colorblock, clin d œil à l architecture art déco de la ville. On twiste les classiques par la couleur! Let s play!

Chilling out in the elegant, sensual, cool surroundings of a yacht club bar in Miami. The modern, urban, tropical vibe of the city sets the mood for a neo-couture wardrobe with exquisite details in the form of big bows and elegant fabrics. The saturated natural colours of the landscape, as seen on an elegant Florida road trip, play with and soften the graphic colour-blocked lines that are a nod to the city s art deco architecture. We re using colour to give the classics a twist! Let s play!